,,SN[ ,,"D
,JO ,JO ,MAKOONS
,,DAWN ,,QUIGLEY
,9 #A ,VOLUME
,BRL ,PAGES T#A-T#C1 P#A-P#F
& #A-#EB
,PR9T ,PAGES #A-#GA
,? BOOK IS (F]$ FREE (
*>GE "? A PROGRAM (
,AM]ICAN ,AC;N ,FUND
= ,BL ,*N & ,ADULTS
#AHJJ ,JOHNSON ,/REET
,BALTIMORE1 ,M>YL& #BABCJ
WWW4AC;NFUND4ORG
,PRODUC$ AT ,CLOV]NOOK
,PR9T+ ,H\SE = ! ,BL T#A
,PUBLI%$ BY ,HE>TDRUM1 .7,AN
,IMPR9T (.' ,H>P],COLL9S.1,PUBLI%]S1
,NEW ,YORK1 ,,NY4
,TEXT COPY"R ^C #BJBC BY ,DAWN
,QUIGLEY
,ILLU/RA;NS COPY"R ^C #BJBC BY ,T>A
,AUDIB]T
,,ISBN #IGH-#J-#JF-#CJAEDD-#I
"<PBK4">
,,,SPECIAL SYMBOLS US$
9 ? VOLUME,'
.= ,DOT LOCATOR = 8M5;N04
,MISCELLANE\S
.=@5 ,C>ET4
.=@.< ,OP5+ TRANSCRIB]'S NOTE
9DICATOR4
.=@.> ,CLOS+ TRANSCRIB]'S NOTE
9DICATOR4
,TRANSCRIB]-DEF9$ 9DICATORS
.=@#7 ,TRANSCRIB]-DEF9$ PASSAGE =
CROSS$-\ ^WS4
.=@#' ,TRANSCRIB]-DEF9$ T]M9ATOR4
,TYPE=M 9DICATORS
.=_1 ,"UL9$ ^W 9DICATOR4
T#C
,,,BOOK JACKET 9=MA;N,'
^1,,DAWN ^1,,QUIGLEY IS A CITIZ5 ( !
,TURTLE ,M.TA9 ,B& ( ,OJIBWE1 ,NOR?
,DAKOTA4 ,BO? H] F/ BOOK AB ,JO ,JO
,MAKOONS1 .7,JO ,JO ,MAKOONS3 ,!
,US$-TO-,BE ,BE/ ,FR1.' & H] DEBUT
,,YA NOVEL1 .7,APPLE 9 ! ,MIDDLE1.' 7
AW>D$ ,AM]ICAN ,9DIAN ,Y\? ,LIT]ATURE
,HONORS4 ,%E IS A ,PH,D $UCA;N
UNIV]S;Y FACULTY MEMB] & A =M] ;,K-#AB
R1D+ & ,5GLI% T1*]1 Z WELL Z ,9DIAN
,$UCA;N PROGRAM CODIRECTOR4 ,Y C F9D
H] ONL9E AT DAWNQUIGLEY4COM4
^1,,T>A ^1,,AUDIB]T IS A
MULTIDISCIPL9>Y >TI/1 FILM-MAK]1
C>TOONI/1 ANIMATOR1 & PODCA/]4 ,%E [NS
& RUNS ,MOXY ,FOX ,/UDIO1 ": %E CR1TES
H] AW>D-W9N+ "WS1 9CLUD+ ! ANIMAT$
%ORT FILM .7,! ,IMPORT.E ( ,DR1M+1.'
COMICS .7,? ,PLACE3 #AEJ ,YE>S
,RETOLD.' & .1,LO/ .1,9NOC;E1 &
8,NITAP3 ,LEG5DS ( ! ,F/ ,NA;NS10 AN
ANIMAT$ /ORYTELL+ APP4 ,%E IS ( P#A
,WOLA/OQEY_/,FR5* H]ITAGE & RESIDES 9
,SUNNY ,CORN]1 ,NEW ,BRUNSWICK1
,CANADA4 ,Y C F9D H] ONL9E AT
MOXYFOX4CA4
,OH1 SN[ "D1 SN[ "D1 :AT A V FUN
NO-S*OOL "D6
,JO,JO NOTIC$ T ! FAMILY MEMB]S %E
LOVES MO/,-,MAMA1 ,KOKUM1 & EV5 H]
CAT1 ,MIMI,-ALL H _! [N WAYS ( 2+
H1L?Y4 ,S :5 ,T1*] SAYS T _! CLASS W 2
LE>N+ AB H1L?Y HABITS1 ,JO ,JO IS R1DY
TO 2 .1NEI<BORLY BY HELP+ "EY"O >.D H]
2 H1L?Y1 TOO4
,AF A SN[/ORM %UTS D[N H ,OJIBWE
RES]VA;N1 ,JO ,JO USES H] BIG IMAG9A;N
& BIG P]SONAL;Y TO HELP BO? ,ELD]S &
CLASSMATES ALIKE4 ,2C1 AF ALL1 2+
H1L?Y M1NS 2+ TGR6
,9 ? ?IRD BOOK 9 H] S]IES1 & ) H]
SIGNATURE HE>T & HIL>;Y1 ,JO ,JO
,MAKOONS %[S C>E = H] ,OJIBWE COMMUN;Y
Z ONLY ? VIBRANT "Y GIRL C4
,,,AL BY DAWN QUIGLEY,'
,JO ,JO ,MAKOONS3
.7,! ,US$-TO-,BE ,BE/ ,FR.'
.1,FANCY .1,PANTS
P#C
,TO ,GABRIELLE & ,M>IA1 MY FAVORITE
LL SN[ BE>S
,-,,DQ
,TO ALL ,9DIG5\S LL GIRLS :O N"E GOT
TO SEE !MVS 9 /ORYBOOKS
,-,,TA
,,,AB ? /ORY,'
,JO ,JO LIVES ON A FIC;NAL ,NATIVE
,AM]ICAN ,OJIBWE RES]VA;N1 ! ,PEMB9A
,OJIBWE ,RES]VA;N4 ,A RES]VA;N IS L&
"U ! C>E ( A ,NATIVE ,NA;N T CALLS X
HOME4 ,! L& N[ CALL$ ! ,UNIT$ ,/ATES
IS HOME TO M ?AN ?REE HUNDR$ RES]VA;NS
& OV] FIVE HUNDR$ ,TRIBAL ,NA;NS4 ,"!
>E _M RES]VA;NS 9 ! ,UNIT$ ,/ATES1 B
,JO ,JO'S IS N AN ACTUAL "O4 ,E
RES]VA;N HAS UNIQUE & SPECIAL ELE;TS1
& ,JO ,JO'S RES]VA;N 9CORPORATES _M (
^? F.D 9 ,OJIBWE "<& _M O!R ,NATIVE
,AM]ICAN"> COMMUNITIES4
P#E
,,3T5TS
#A3 ,VITA,MIMI """""""""""""""""""" #A
#B3 ,JO ,JO'S ,J\RNAL """""""""""" #AA
#C3 ,?IR/Y ,GRAPE """""""""""""""" #AI
#D3 ,NO ,YELL[ ,SN[ """""""""""""" #BG
#E3 ,ZIPP]S1 ,FRYBR1D1 & ,C>
,REPAIRS """"""""""""""""""""""" #CG
#F3 ,W9N] ,OLYMPICS """""""""""""" #DF
#G3 ,TUNA & ,TE>S """""""""""""""" #EA
#H3 ,LET ! ,GAMES ,2G96 """""""""" #EH
#I3 ,HE>T ,H1L?Y """"""""""""""""" #FC
,,SN[ ,,"D #A
,JO ,JO ,MAKOONS
#A ,VITA,MIMI
8,MIMI1 Y NE$ TO EAT YR TR1T40 ,MIMI
IS N ANSW]+ ME4 ,OR LOOK+ AT ME4
.1,AG4
8,REMEMB]1 !Y HELP YR TEE? 2 NICE &
CL1N80
,"S"TS ,I D N L /9KY KITTY BR1?4
,WELL1 ,I D N L /9KY KITTY BR1? .1"E4
,X IS N V FRE%4
.1,SNIFF .1SNIFF4 8,MIMI1 ? SMELLS S
GD6 ,X IS A V T9Y KITTY VITAM940
------------------------------------#B
,HMM1 ,MAMA ALW SAYS TO 2 .1HELP;L
TO LL "OS4
8,SEE1 ,MIMI1 LOOK AT ME6 ,I'LL %[ Y
H[ YUMMY ! VITAM9 IS40 ,B ,I J PRET5D
TO EAT X 2C ? M$IC9E IS N = HUMAN
KIDS4 ,J CAT KIDS4
,"S"TS ,I WI% ,I CD TAKE A VITAM9
T'S J = KIDS4 ',CEPT ,MAMA ALW SAYS
X'S BETT] TO GET MY VITAM9S F ! #A
FOOD ,I EAT4 ,VITAM9S H LR "NS L A#B
! ALPHABET3 ;,B1 ;,C1 & ;,D4 ,B ,I'VE
N"E SE5 ! ALPHABET ( VITAM9S 9 MY
FOOD4
,WAIT1 ,I "K6 ,ALPHABET S\P M/ 2 .1V
H1L?Y6 ,,ABC,'S ALL 9TO ME6
,MAMA & MY KOKUM ALW TALK AB 2+ H1L?Y4
,KOKUM HAS "S?+ CALL$ DIE-BEETIES4 ,%E
HAS TO EAT H1L?Y ALL ! "T4 ,B ,KOKUM
SN1KS LL ?+S L *]RY ,LIFE ,SAV]S :5
,MAMA ISN'T LOOK+4 ,KOKUM IS 9 LOVE )
SUG>4
,KOKUM GIVES ME A W9KY-BL9K :5 %E
------------------------------------#C
SN1KS H] TR1T4 ,T M1NS X'S \R LL
SECRET4 ,B ,I WANT H] TO 2 A H1L?Y
GR&MA1 S ,I SAY1 8,& TN AT D9N] Y W
EAT .1EXTRA ALPHABET S\P1 MY GIRL60
,MY "N IS ,JO ,JO4 ,Y C CALL ME ,JO
,JO4 ,I AM SEV5 YE>S OLD & 9 ! F/
GRADE4 ,MY R1L BIG "N IS ,JOSEPH9E
,MAKOONS ,AZURE4 ,MY MIDDLE "N IS
,MAKOONS4 ,Y SAY .1,MAKOONS L ?3
MA-,,KOONS4 ,X IS A V GD MIDDLE A#C
"N 2C X M1NS LL BE> CUB4 ,& MY HUNGRY
TUMMY GR[LS L\D J L A LL BE> CUB'S1
TOO6
,B ,I W N BITE Y4 ,I PROMISE4
,I LIVE ON ! ,PEMB9A ,OJIBWE ,NA;N4
,WE SP1K ,MI*IF & ,OJIBWE & ,5GLI%4
,MI*IF IS A LANGUAGE MADE F ^WS T >E
,CREE1 ,FR5*1 & ,OJIBWE4
,X IS GD TO H _M LANGUAGES "H 2C WE
TALK A LOT4 ,"S"TS MY ,AUNTIE ,ANNE
TALKS S M* ,I />E AT H] /OMA* TO MAKE
SURE %E REMEMB]S TO SUCK 9 AIR4
---------------------------------#D-#F
,MY ,ELD]S SAY T WE >E CITIZ5S ( ?
,OJIBWE ,NA;N4 ,T1*] TOLD U Y GET TO
VOTE IF Y'RE A CITIZ54 ,B IF .1,I'M A
CITIZ51 :5 D ,I GET TO VOTE8 ,I WD
VOTE = M ,SATUR"DS4 ,& M ICE CR1M4 ,&
LESS S*OOL4
,I /& BY ! KIT*5 S9K & WAT* UNTIL
,MIMI TAKES H] KITTY VITAM94 ,X'S ! "O
T CURES /9KY KITTY BR1?4
8,OH1 GD JOB1 ,MIMI60 #C
.1,MEOO[4 A#F
,YAY6 ,N[ ,I C TAKE H] 9TO MY
BLANKET =T 9 MY ROOM TO PLAY RUMMAGE
SALE4 ,I ALW PLAY ! CA%I] & ,MIMI IS !
%OPP]4 ,WELL1 %E'S ! ONLY %OPP]1 B %E
F9DS ! BE/ D1LS6
,MIMI IS J AB TO PAY "<%E USES KITT5
KISSES TO PAY"> :5 ,MAMA POPS H] H1D 9
\R RUMMAGE-SALE =T4 8,JO ,JO1 D Y H MY
M1SUR+ CUPS80
@.<,ILLU/RA;N3 ,MAMA1 ,MIMI &
,JO ,JO 9 RUMMAGE-SALE =T4@.>
8,WELL1 HELLO1 MA'AM4 ,:Y1 YES1 WE H
A LOVELY SET "R "H10 ,I SAY 9 MY BE/
CA%I] VOICE4
,%E PUTS H] H& \4 8,OKAY1 ,I NE$ !M1
MY GIRL40
8,"RY-O4 ,T'LL 2 TW5TY-FIVE C5TS1
PL1SE10 ,I SAY1 TILT+ MY H1D4 ,TILT+
YR H1D M1NS Y >E 2+ HELP;L4
8,B !Y'RE M9E40
8,EYA1 & = ONLY TW5TY-FIVE C5TS Y C
H !M6 ,WE TAKE CA% OR *ECK1 MA'AM4 ,OR
COOKIES40
,MAMA LOOKS AT ME & SI<S4 ,%E M/ ?9K
X'S A V GD PRICE6 B#F
,AF EAT+ MY COOKIE1 ,I CL1N UP MY
RUMMAGE SALE & G TO SET ! TABLE =
D9N]4 ,SETT+ ! TABLE M1NS GR[N-UPS
WANT Y TO USE YR FANCY MANN]S4 ,I
LE>N$ ALL AB 2+ FANCY F MY ,AUNTIE
,ANNE'S W$D+4 ,FANCY MANN]S >E L N US+
YR SLEEVE = A NAPK91 PUTT+ YR P9KY F+]
UP :5 Y WRITE1 SWALL[+ YR BURPS1 & .1N
SPITT+
------------------------------------#G
YR P1S 9 ! MILK TO HIDE !M4 ,AL? MAK+
GRE5 POLKA DOT MILK IS V PRETTY4
8,MAMA1 C ,MIMI SIT ) U AT D9N] TN80
8,NO1 ,JO ,JO4 ,MIMI IS A CAT1 N A
P]SON40
8,B1 ,MAMA1 ,MIMI IS FAMILY4 ,Y ALW
SAY1 ,8FAMILY F/1,00 ,I SAY ) FA/
BL9K+ EYES4 ,T M1NS ,I AM 2+ V S]I\S &
FULL ( TRU?4
,MAMA DOES N SAY ANY?+ "<: M1NS %E
DID N SAY NO6">4 ,%E LIP-PO9TS TO
,KOKUM'S ROOM4
8,OKAY1 ,I'LL G GET H]10 ,I #E
SAY4 A#G
,I SKIP D[N TO ,KOKUM'S ROOM4 ,H]
DOOR IS OP51 & %E IS TAK+ H] M$IC9E4
,HMM1 %E IS 2+ V .1H1L?Y4 ,\R TRIBAL
*AIR IS ALW REM9D+ U TO /AY H1L?Y 9 E
S1SON4 ,\R ,ELD]S >E V IMPORTANT1 & X
IS GD TO *ECK ON !M4
,WE HOLD H&S & WALK BACK TO ! KIT*5
"<2C ,KOKUM'S SKIP IS A LL SL[]
LATELY">4
------------------------------------#H
,HMM1 "! >E ,MAMA'S RUNN+ %OES BY !
DOOR4 ,%E IS 2+ V .1H1L?Y :5 %E RUNS4
,"S"TS :5 %E L1VES ! H\SE = A RUN1
,KOKUM SAYS1 8,>E Y PLANN+ ON COM+
BACK80 ,B %E ALW SAYS X ) A GI7LE
LAU<4 ,I LOVE ,KOKUM'S GI7LE LAU<4 ,X
S.DS L A M]MAID BL[+ BU2LES4
,HMM1 ,KOKUM IS 2+ H1L?Y1 ,MAMA IS1
TOO1 & EV5 ,MIMI 0 AL 2+ V H1L?Y :5 %E
ATE H] KITTY VITAM94 ,&
------------------------------------#I
%E ONLY SPIT X \ ?REE "TS6
,I WANT TO 2 H1L?Y1 TOO6 ,B ,I ?9K
,I %D TRY TO 2 NEI<BORLY TO MAKE SURE
"EY"O IS /AY+ H1L?Y4 ,! TRIBAL A#I
*AIR SAYS WE NE$ TO *ECK ON \R
NEI<BORS TO MAKE SURE !Y >E OKAY4 ,& V
IMPORTANT TO D X 9 ! W9T]6
,I W 2 A V NEI<BORLY NEI<BOR4 ,EV5
TO ,BRIE "<:O IS .1N A BE/ FR">4
,MAYBE4 ,OR MAYBE N4
@.<,ILLU/RA;N3 ,JO ,JO IS SETT+
! TABLE = A M1L4@.>
-----------------------------------#AJ
8,MAKE WAY = ! *EF60 ,MAMA SAYS1 BR++
DI%ES TO ! TABLE4
,:5 GR[N-UPS SAY .1*EF X M1NS !Y ?9K
!Y >E V GD COOKS4 ,"S"TS !Y >E WR;G4
,WE ALL SIT D[N TO EAT4 ,MIMI1 TOO4
8,JO ,JO1 ,I SD ,MIMI C'T SIT AT !
TABLE40
8,B %E'S N6 ,%E'S SITT+ 9 MY
SW1T%IRT .1HOOD4 ,SEE8 ,%E'S .1N SITT+
AT ! TABLE,-%E'S SITT+ 9 MY HOOD60
,MAMA & ,KOKUM LOOK AT EA* O!R
QUIETLY4 ,= A L;G "T4 ,T M1NS !Y'RE
PR\D ( ME6
8,EYA1 FAMILY F/60 ,I SAY4
.1,MEEOOO[4 #G
,EV5 ,MIMI AGREES4 A#AJ
-----------------------------------#AA
#B ,JO ,JO'S ,J\RNAL
,TD IS A S*OOL "D4 ,T M1NS ,I H TO
L1VE ,MIMI AT MY H\SE4
8,MIMI1 N[ 2 A GD GIRL TD1 & LI/5 TO
,KOKUM10 ,I SAY1 WAV+ TO ,MIMI ON !
WAY \ ! FRONT DOOR4
8,AT L1/ T MAKES "O ( Y10 ,KOKUM
SAYS ON \R WALK TO ! BUS /OP4
,KOKUM'S WAY ( ?9K+ IS FUNNY "S"TS4
,B %E IS A V GD KOKUM4 ,& %E IS MY V
BE/ FR4 ,AF ,F]N4 ,& ,MIMI4
-----------------------------------#AB
,& EV5 A BETT] FR ?AN MY BE> BLANKETS4
,& 444
,F]RIS1 MY BUS FR1 IS SAV+ MY S1T AG4
,HE EV5 SCRAPES ! FRO/ (F ! W9D[S = U
9 W9T]4
8,BOOZHOO1 ,F]RIS80 ,I SAY4
8,JO ,JO1 AANI9 EZHI-AYAAYAN80
,F]RIS ASKS4
8,I'M COLD1 B GD6 ,& ,I WD 2 A#AB
EV5 M GD IF Y GAVE ME "S ( YR DONUT40
,HE GIVES ME A PIECE ( ! V DELICI\S
DONUT4
,F]RIS IS A V GD BUS FR4
8,BUS DRIV]6 ,JO ,JO IS .1EAT+ ON !
BUS6 ,TELL H] T'S N ALL[$60 ,BRIE
SAYS4
,BRIE IS .1N A GD BUS FR4 ,T ,BRIE
HAS EYES ALL OV]4 ,I BET %E EV5 HAS !M
9 H] V FLU6Y PIGTAILS4
,I PEEK \ 9 ! AISLE & LOOK AT ,BRIE4
,I *EW MY DONUT .1V SL[LY & LICK MY
LIPS4 ,& LOOK & LOOK AT H]4
-------------------------------#AC-#AE
,%E />ES BACK AT ME4 ,/>+ M1NS Y
AGREE6 ,X .1IS A V PL1SANT DONUT4
,AT S*OOL ,I WALK PA/ ! (FICE & "R TO
! DR9K+ F.TA94 ,T IS ": ,I MEET MY BE/
FR ,F]N E MORN+6 ,X IS A V HAPPY DR9K+
F.TA9 PLACE4 ,WE HOLD H&S & SKIP D[N
TO \R CLASSROOM & "? ! DOOR4 ,F]N HAS
N LO/ H] QK SKIP4
,2F WE SIT D[N1 ,I HELP ,F]N #I
HANG UP H] JACKET 9 \R A#AE
COATROOM4
8,MIIGWE*1 ,JO ,JO10 ,F]N SAYS4 ,F]N
HAS A V QUIET VOICE B A V BIG SMILE4
,? MON? ,I SIT AT ! YELL[ TABLE4 ,!
YELL[ TABLE IS F> AWAY F ,T1*]'S DESK4
,X IS ! ,T1*]-J-NE$S-"S-SPACE-F-Y
PLACE TO SIT4
,UP-,*UCK SITS "H1 TOO4 ,& ,BRIE4
,T1*] NE$S "S SPACE F A LOT ( U4
@.<,ILLU/RA;N3 ,JO ,JO & ,F]N
HOLD+ H&S4@.>
8,CLASS1 TD WE W 2G9 4CUSS+ A
V EXCIT+ TOPIC1 & "O ,I "K Y W ALL L10
,T1*] SAYS4
8,IS X COMIC BOOKS8 ,COMIC BOOKS >E
V EXCIT+1 & WE W ALL L !M40
8,NO1 & NEXT "T PL1SE PUT YR H& UP1
,*UCK10 ,T1*] ANSW]S1 B HE LOOKS AT ME
:5 HE SAYS ,UP-,*UCK'S "N4
,ACTUALLY1 ,UP-,*UCK'S R1L "N IS J
,*UCK4 ,I CALL HM T 2C HE UP*UCK$ 8
LUN* 9 K9D]G>T54 ,T1*] DOESN'T L :5 ,I
CALL HM T "<,UP-,*UCK ALW DOES A BIG
BELLY LAU< :5 ,I D">4 ,B !N :Y DOES
,T1*] KEEP CALL+ HM T1 TOO8 B#AE
,T1*]S >E 3FUS+4
8,NO1 *N1 TD WE W 2G9 TO /UDY H[ TO
EAT H1L?Y FOODS4 ,& H[ WE C *ECK 9 TO
MAKE SURE \R ,ELD]S >E H1L?Y1 TOO40
,\R ,ELD]S T1* U TO EAT M ( \R GD
,OJIBWE FOOD4 ,I LOVE TO EAT FI% &
WILD RICE6 ,WILD RICE IS ALW V CALM :5
,I EAT X4
-----------------------------------#AF
,H1L?Y FOOD "S"TS M1NS GR[N-UPS H TO
BRIBE Y TO EAT X4 ,B YAY6 ,MAMA1
,KOKUM1 & ,MIMI >E ALL H1L?Y1 S ,I
WANT TO 2 H1L?Y1 TOO4
8,S LET'S ALL OP5 \R NEW ,H1L?Y
,J\RNALS & 2G9 FILL+ 9 \R ANSW]S10
,T1*] SAYS4
,J\RNALS6 ,I LOVE J\RNAL NOTEBOOKS6
,I H A FANCY PURPLE "O ) A UNICORN4 ,I
WOND] :AT ? J\RNAL W LOOK L4
,SUSAN PASSES \ ! J\RNALS4 ,!Y >E
BLUE4 ,BLUE IS OKAY4 ,B ,I HOPE "! >E
GLITT]Y UNICORNS 9SIDE6
,I HOLD ! J\RNAL V S(TLY & OP5 X4
,GUESS :AT8 ,X IS N FANCY4 #AA
,X DOES N H ANY UNICORNS4 ,OR A#AF
GLITT]4 ,MY EYES >E V 4APPO9T$4
8,MAKWA1 C Y PL1SE R1D U ! F/ PAGE80
,T1*] ASKS4
-----------------------------------#AG
8,EYA1 PAGE "O3 ,8,LET'S ALL 2
H1L?Y6 ,FILL \ ! RE/ ( ! S5T;E & DRAW
PICTURES TO %[ H[ Y "K H[ TO 2
H1L?Y4,00 ,MAKWA R1DS4 ,HE IS ! BE/
R1D] ,I "K4 ,AF ME4 ,& ,MIMI4
,MAMA ALW SAYS TO GIVE "S?+ A TRY 2F
GIV+ UP4 ,S ,I W TRY4 ,I PICK UP MY
P5CIL TO 2G94
#A4 ,A FRUIT IS "S?+ ^7Y PUT 9 A
PIE4^'
#B4 ,WE EAT H1L?Y S WE ^7C GET DESS]T
AF ! M1L4^'
#C4 ,WE C *ECK ON \R ,ELD]S BY
^7REFILL+ _! ,,B+O DAUB]S4^'
-----------------------------------#AH
,OKAY1 MAYBE LE>N+ TO 2 H1L?Y W 2
FUN6 ,I W 2 V GD AT 2+ .1H1L?Y6
,MY ,ELD]S & NEI<BORS W 2 S HAPPY :5
,I HELP !M 2 H1L?Y1 TOO6 ,X IS A#AH
V .1NEI<BORLY ( ME TO D ?4
@.<,ILLU/RA;N3 ,B+O C>D &
DAUB]4@.>
-----------------------------------#AI
#C ,?IR/Y ,GRAPE
,AT LUN* ,I SIT 2T ,F]N & ,SUSAN4 ,I
N"E "K :AT ,MAMA W PACK 9 MY BAG4
,"S"TS %E PACKS A TUNA-FI% S&WI*1 :
M1NS %E MIXES UP MY LUN* ) ,MIMI'S4
,TD X LOOKS L ,I H CRUN*Y NU7ETS 9 A
BA7IE4
,HMM1 IS ? ,JO ,JO FOOD OR ,MIMI
FOOD8 ,X LOOKS L ,MIMI'S KI2LE CAT
FOOD4
,I LOOK UP AT ! CEIL+1 ": ,I F9D _M
GD ID1S4
-----------------------------------#BJ
8,OH1 :O WD L TO TRY ?80 ,I ASK !
KIDS AT ! TABLE4
,JOE SAYS1 8,EYA1 ,I W60
,I WAT* HM EAT X4 ,W HE GR[ :ISK]S
IF X'S ,MIMI'S KI2LE8 #AC
8,MMMM1 GD GRANOLA1 ,JO ,JO6 A#BJ
,MIIGWE* = %>+10 ,JOE SAYS4
,OH1 X'S N KI2LE6 ,B X IS GD TO LET
YR FRS TA/E-TE/ F/4 ,X IS H1L?Y =
.1ME4
.1,:EW4 ,OH1 WELL1 AT L1/ HE DIDN'T
GR[ CAT :ISK]S4 ,X WD N 2 A GD LOOK ON
HM4
,BACK 9 \R CLASSROOM ,I SIT D[N AT !
YELL[ ,T1*]-J-NE$S-"S-SPACE-F-Y TABLE4
8,OKAY1 *N1 LET'S PUT \R MA? "W AWAY
& 2G9 %>+ \R ,H1L?Y ,J\RNAL HOME"W60
,T1*] SAYS ) _M 5?USIASM4
,I DON'T "K :AT !Y T1* AT T1*]
S*OOL1 B "! M/ 2 A CLASS ON PRET5D+
-----------------------------------#BA
TO 2 EXCIT$ AB GIV+ \ HOME"W4 ,I BET
,T1*] GOT AN ,A4
8,:O WD L TO R1D _! PAGE-TWO "W80 HE
ASKS4
,OH1 ,I R1LLY ?9K MY ANSW] IS GD4 ,I
%OOT MY H& UP QKLY4 ,& USE A PO9TY-F+]
TIPI4 ,PO9TY-F+] TIPIS >E :5 Y MAKE A
HOME ) YR F+]S4 ,T M1NS YR F+]S "K !
ANSW]4 A#BA
-----------------------------------#BB
,T1*] CALLS ON ME4 ,I R1D MY J\RNAL
PAGE AL\D & %[ MY PICTURE4
,RAIS9S >E .7J V ?IR/Y GRAPES4.'
,T1*] LOOKS AT ME ) #AA =EH1D4 ,T
#AA =EH1D M1NS GR[N-UPS SCRUN* _! EYES
TGR & MAKE AN #AA 2T _! EYEBR[S4 ,!Y
>E 3FUS$4
,I WOND] :Y GR[N-UPS >E 3FUS$ S M*4
,M/ 2 2C !Y /OPP$ 2LIEV+ 9 UNICORNS4
8,NO1 ,JO ,JO4 ,! ANSW] IS ,8,RAIS9S
>E .2A .1FRUIT1,00 ,T1*] SAYS4
8,B H[ D Y .1MAKE A RAIS980 ,I ASK4
8,WELL10 ,T1*] ANSW]S1 8WAT] IS TAK5
F GRAPES TO MAKE RAIS9S4 ,!Y'RE
DEHYDRAT$40
,I LOOK AT ,T1*]4 ,!N AT ! KIDS4
8,S1 IF RAIS9S DON'T GET WAT]1 WDN'T
!Y 2 ?IR/Y80 ,I ASK1 TILT+ MY H1D4 ,T
M1NS ,I AM 2+ .1HELP;L4 ,I TRY TO HELP
,T1*] E "D4 ,X IS ANO!R WAY TO 2
.1NEI<BORLY4
-------------------------------#BC-#BE
8.1,I'M ?IR/Y10 ,UP-,*UCK #AE
SAYS4 A#BE
8,ME1 TOO6 ,I'M ?IR/Y60 ,SUSAN SAYS4
8,T1*]1 WAT] IS H1L?Y1 "R80 ,I ASK4
8,I'M ?IR/Y6 ,LET'S TAKE A WAT]
BR1K60 ! CLASS YELLS4
,T1*] ROLLS 8 EYES4 ,ROLL+ 8 EYES
M1NS HE 2LIEVES U T WAT] IS H1L?Y6 ,&
T A RAIS9 IS A V ?IR/Y GRAPE4
8,L9E UP1 /UD5TS4 ,WE'LL TAKE A WAT]
BR1K10 ,T1*] SAYS ) A .1V BIG1 SL[
SI<4 ,YAY1 WAT]6
,X IS S GD TO 2 H1L?Y6
,WE GET R1DY = ! 5D ( ! "D4 ,X />TS TO
SN[ AT BUS "T6 ,YAY1 SN[6
,WE ALL PUT \R SN[ PANTS1 BOOTS1
HATS1 & MITT5S ON4
,? M1NS WE >E BUNDL+ UP4 ,BUNDL+ AL
M1NS Y >E HID+ F ! COLD4
@.<,ILLU/RA;N3 ,KIDS PUTT+ ON _!
JACKETS1 MITT5S & %OES4@.>
,SN[ M1NS FUN \TSIDE "T4 ,I HOPE "!
IS 5 SN[ TO MAKE SN[ BE>S ON !
GR.D4 ,MY GR&PA & ,I US$ TO MAKE SN[
BE>S4 ,X IS L MAK+ SN[ >T AB MY MIDDLE
"N4 ,SN[ BE>S >E V ,MAKOONS4 ,J B#BE
L ME6
,T1*] WALKS U TO \R BUSES4 ,HE WALKS
ME TO M9E1 LOOKS AT ME1 & SAYS1
8,GDBYE1 ,JO ,JO4 ,I DON'T "K H[ YR
FAMILY DOES X40
8,WELL1 GD ?+ ,I L TO HELP !M60
,T1*] LOOKS V TIR$4 ,MAYBE HE %D
TAKE A NAP4 ,NAPS ALW P]K UP ,MIMI &
,KOKUM4
,MAMA TUCKS ME 9 T NI<T4
8,MAMA1 W X KEEP SN[+80 ,I ASK4
8,WELL1 YES1 ,I ?9K S4 ,"R N[1 "! IS
MOI/URE 9 ! AIR4 ,IF X'S COLD 5\<1 !
WAT] DROPLETS FREEZE 9TO SN[ CRY/ALS40
,I LOOK \ ! W9D[4
,HMM1 "EY"O "KS SN[ IS :5 UNICORNS
FLY TOO CLOSE TO CL\DS4 ,!Y SNEEZE & X
MAKES SN[4 ,"EY"O "KS T4 ,B
-----------------------------------#BF
N ,MAMA1 ,I GUESS4
,I ?9K GR[N-UPS LE>N$ TOO M* & =GET
AB H[ IMPORTANT UNICORNS >E4
@.<,ILLU/RA;N3 ,JO ,JO & #AG
,MIMI >E TUCK$ 9TO B$ ) A#BF
! HALF MOON %9+ "? ! W9D[4@.>
-----------------------------------#BG
#D ,NO ,YELL[ ,SN[
,MAMA WAKES ME UP E>LY ! NEXT MORN+4
,TOO E>LY4 ,KOKUM SAYS ,I AM N A MORN+
P]SON4
,MY PILL[ DROOL IS / WET4 ,& CL+Y TO
MY *EEK4
,I AM A V GD SLEEP]4
8,JO ,JO10 ,MAMA :ISP]S4 8,TD IS A
SN[ "D4 ,"! IS N S*OOL4 ,X'S C.EL$40
8,:AT8 ,B ,T1*] SD !Y WON'T C.EL
S*OOL 'CAUSE N[ WE WD G ONL9E40
-----------------------------------#BH
8,JO ,JO1 ALL ! SN[ & ICE LA/ NI<T
CAUS$ ! RES]VA;N'S 9T]NET TO G D[N4 ,X
W 2 \ = AT L1/ A "D4 ,I HE>D X ON !
TRIBAL RADIO /A;N J N[4 ,N[ G BACK TO
B$1 MY GIRL40 ,MAMA KISSES MY BE>-E>
,,PJ HOOD4
,NO S*OOL6 ,OH MY6
,I DID N "K :AT A SN[ "D WAS4 ,I N"E
_H "O LA/ YE> 9 K9D]G>T54 A#BH
,A SN[ "D M/ 2 :5 ! T1*]S D N WANT
TO %OVEL _! DRIVEWAYS TO G TO S*OOL4
,!N !Y CALL ! PR9CIPAL TO TELL H]4
,I H V M* LOVE = MY T1*]S ? MORN+4
,!Y M/ H HOP$ = A V LOT ( ICE & SN[6
8,MIMI1 LET'S GET UP6 ,I'M TOO
EXCIT$ TO SLEEP IN60
.1,ME[4
,MIMI GETS UP & MOVES TO ! 5D ( MY
B$4 ,AWAY F ME & MY EXCITE;T4
8,MIMI1 COME ON1 MY GIRL1 LET'S PLAY
RUMMAGE SALE6 ,"! W 2 LOTS ( NEW ?+S =
-----------------------------------#BI
SALE 'CAUSE ,MAMA'S N UP4 ,I HAPP5 TO
H A LOVELY NEW PAIR ( RUNN+ %OES Y
MI<T L40
.1,RRR[4
,I DON'T ?9K ,MIMI IS A MORN+ KITTY
EI4
,I'M HUNGRY = BR1KFA/4
,HMM1 ,I'M N ALL[$ TO P\R A BIG MILK
3TA9] 9 MY C]1L B[L 'CAUSE LA/ "T X
RA9$ MILK ALL D[N ! TABLE4 #AI
,T1*] SAYS X'S H1L?Y TO EAT A A#BI
GD BR1KFA/4 ,I W MAKE MY [N BR1KFA/ !
,JO ,JO WAY6 "<,YAY1 YAY1 = ! ,JO ,JO
WAY6">
,MAMA & ,KOKUM ALW WRITE D[N _!
SPECIAL RECIPE4 ,I W1 TOO4
#A4 ,*ECK TO MAKE SURE "EY"O IS /
ASLEEP4
-----------------------------------#CJ
#B4 ,WA% H&S ) SPECIAL SOAP = SILKY
SMOO? H&S4
#C4 ,F9D B[L "<,,N ,MIMI'S DI%">4
#D4 ,PICK H1L?Y C]1L4
,HMM1 ,T1*] SAYS H1L?Y FOODS >E
COLOR;L FOODS4
#E4 ,PICK H1L?Y C]1L ) ! D9OSAUR-%AP$
FRUITY-OHS4 ,& ONLY ADD "O SPOON (
SUG>4
#F4 ,LOOK AT ! MILK 9 ! FRIDGE &
REMEMB] N TO USE X 2C ,I AM N ALL[$4
.1,N .1ALL[$ M1NS GR[N-UPS ?9K #CA
Y MESS$ UP 2F4
#G4 ,F9D MILK TO PUT 9 V COLOR;L
D9OSAUR-%AP$ FRUITY-OHS4
,I SIT1 TAPP+ MY H1D1 LOOK+ AT MY
UN-MILK BR1KFA/4 ,TAPP+ YR H1D HELPS
ID1S COME FA/]4
,I "K6 ,:AT IS .1MADE ( MILK8
#G4 @#7,F9D MILK TO@#' PUT @5ICE CR1M
9 V COLOR;L D9OSAUR-%AP$ FRUITY-OHS4
,WAT* X MELT 9TO DELICI\S MILKY
GD;S4
,T1*] IS "R6 ,? H1L?Y BR1KFA/ IS .1V
GD6
-------------------------------#CB-#CC
@.<,ILLU/RA;N3 ,JO ,JO IS MAK+
H]F BR1KFA/ ) D9OSAURS & ICE
CR1M4@.>
"9 "9 "9
,N[1 :AT D ,I D ON A SN[ "D8
,F/1 ,I PLAY DOLLS1 & COLOR1 & #BA
>RANGE ALL ! KIT*5 SPOONS BY A#CC
SIZE & H[ NICE !Y >E TO ME4 ,NEXT1 ,I
PUT LL SIGNS UP >.D ! H\SE TO REM9D
"EY"O TO 2 .1H1L?Y4
,X IS GD = ME TO 2 A .1NEI<BORLY
NEI<BOR AT MY H\SE1 TOO6
,FE$ ,MIMI KI2LE "<N ,JO ,JO">4
,US$ RUNN+ %OES TO RUN4 ,BIG SALE ON
!M AT ,JO ,JO'S RUMMAGE SALE4
,*]RY ,LIFE ,SAV]S D ,,N SAVE LIVES4
"<,? IS = ,KOKUM4">
,!N1 ,I CL1N UP MY DELICI\S1 H1L?Y
BR1KFA/4 ,KOKUM WAKES & SEES ME CL1N+
X UP & SAYS1 8,4C>D+ ! EVID;E1 EH80
,"S"TS H] WAY ( ?9K+ IS FUNNY4
-----------------------------------#CD
,B %E ALW GIVES ME V BIG HUGS4
,KOKUM'S BR1? SMELLS L *]RY ,LIFE
,SAV]S4 ,& PUDD+4
,I HOLD H] FACE & SAY1 8,KOKUM1 Y
R1LLY H TO BR1K UP ) SUG>4 ,X IS N GD
= YR DIE-BEETIES4 A#CD
8,REMEMB]1 ,KOKUM1 Y ALW SAY TO EAT
M ( \R GD1 H1L?Y ,OJIBWE FOOD6 ,L FI%
& WILD BLUEB]RIES8 ,EV5 ,MIMI LIKES
FI%60
,%E />ES & />ES AT ME4 ,/>+ AT "S"O
M1NS Y AGREE6
,X IS .1NEI<BORLY TO REM9D MY ,ELD]S
TO 2 H1L?Y4
,LAT] T MORN+ ,MAMA SAYS1 8,JO ,JO1 !
SN[ HAS F9ALLY LET UP A BIT4 ,:Y DON'T
Y GET DRESS$ & PLAY \TSIDE80
,%E LOOKS AT ,KOKUM4 ,!N AT ME4 8,Y
C TAKE A BR1K1 ,JO ,JO40
,TAK+ A BR1K M1NS GR[N-UPS NE$ "S
AL"O "T4
-----------------------------------#CE
@.<,ILLU/RA;N3 ,JO ,JO'S MOM IS
HELP+ H] GET DRESS$ TO G \TSIDE &
PLAY4@.>
,:EW1 MAYBE ,I D NE$ A BR1K6 ,I H
BE5 V BUSY ON MY SN[ "D MORN+4
,MIMI DIDN'T WANT TO PLAY *ECK]S1
EV5 ?\< ,I SD %E CD PICK : COLOR #BC
%E WANT$ TO BE1 S ,I DECIDE TO A#CE
G PLAY \TSIDE4
,PUT ON SN[ /UFF4 ,TAKE (F MITT5S TO
ZIP UP JACKET4 ,:Y >5'T ZIPP]S BI7] =
MITT5 F+]S8
,I H V _M ?"\S AB ZIPP]S4
-----------------------------------#CF
,LOOK AT ALL ! NEW SN[ \TSIDE TO
PLAY IN6 ,X IS B1UTI;L4 ,& FLU6Y4 ,&
GLITT]Y4 ,& :ITE4 ,M>%MALL[ :ITE4
,X W 2 V IMPORTANT TO REMEMB] :AT MY
BUS FR1 ,F]RIS1 TOLD ME LA/ WEEK4
8,JO ,JO1 REMEMB] N TO EAT YELL[
SN[10 HE SD ) FA/ BL9K+4 ,FA/ BL9K+
M1NS HE IS V S]I\S & FULL ( TRU?4
,F]RIS IS V GD AT HELP+ ME 2
.1H1L?Y4 ,& HE 0 2+ S V .1NEI<BORLY1
TOO6
,X IS GD TO 2 H1L?Y1 S ,I W S+ A S;G
TO REMEMB]3
,SEE1 SEE ! DO7IE PEE PEE8
,OH1 DON'T EAT ! YELL[ SN[1 'CAUSE X'S
L ICKY PEE TEA4
,I W TELL Y ALL TO N EAT ! SN[Y A#CF
PEE PEE4
,I W EV5 TELL T TO ,BRIE ,BRIE4
-----------------------------------#CG
#E ,ZIPP]S1 ,FRYBR1D1
& ,C> ,REPAIRS
,I />T TO MAKE SN[ BE>S 9 ! SN[ 9 !
FRONT Y>D4 ,!Y >E S PRETTY4 ,& V
,MAKOONS6
,!N ,I S+ ANO!R LL S;G4 ,X IS MY V
[N MADE-UP S;G6
,OH1 SN[ "D1 SN[ "D1 :AT A V FUN
NO-S*OOL "D6
,HMM1 :AT COMES NEXT8
-----------------------------------#CH
,OH1 SN[ "D1 SN[ "D1 IF Y SEE YELL[
SN[1 J SAY1 ,NO WAY6
,OH1 SN[ "D1 SN[ "D1 LET'S G F9D "S
O!R KIDS1 OKAY8
,I AM V GD AT S;GS6 #BE
,B WAIT6 ,I NE$ TO *ECK ON \R A#CH
,ELD]S & O!R NEI<BORS4 ,!Y NE$ TO 2
SAFE & H1L?Y1 TOO6
,I OP5 ! FRONT DOOR & ASK1 8,MAMA1 C
,I G TO ! NEI<BORS TO *ECK ON !M80
8,GD IDEA1 MY GIRL4 ,"H1 ,I MADE "S
S\P & FRYBR1D4 ,PL1SE TAKE X TO !M40
,KOKUM :ISP]S1 8,&1 ,JO ,JO1 TAKE "S
( MY *]RY ,LIFE ,SAV]S TO !M1 TOO40
-------------------------------#CI-#DA
,I AM V HAPPY & KISS ,MIMI 2F ,I
CLOSE ! DOOR4 ,EXTRA KISSES KEEP Y
W>M4
.1,MEEO[4
,I TAKE ! BAG ) FRYBR1D & J>S ( S\P
) ME \ ! DOOR4
,"! >E S _M SN[BANKS TO WALK ON4 ,^!
BANKS DON'T H ANY M"OY1 ?\<4 ,ONLY
SN[4 ,A LOT ( SN[4 ,B ,I H TO *ECK ON
\R ,ELD]S6
,I NE$ TO 2 H1L?Y1 TOO4 ,HMM4 ,I AM
HUNGRY AG4
,WAIT6 ,FRYBR1D6
,I ONLY TAKE A FEW .1T9Y BITES4
.7,NI2LE NI2LE4 ,TA/ES BETT] ?AN
,MIMI'S KI2LE4.' A#DA
,& A FEW M NI2LES TO MAKE !M
CIRCLES4 ,CIRCLES >E IMPORTANT4
,KNOCK KNOCK KNOCK4 ,KNOCK4
,KNOCK;Y-KNOCK4 ,KNOCK4
,? KNOCK M1NS ,I AM "H ) FOOD6
,I G TO ,MRS4 ,DETTE'S H\SE F/4 ,2C
X IS NEXT TO ME4 ,& IS ! MO/ PRETTY
PURPLE COLOR4 ,I ?9K %E M/ H UNICORNS
LIV+ "!4
@.<,ILLU/RA;N3 ,JO ,JO IS WAV+
AT ,MRS4 ,DETTE4@.>
8,OH1 AANI91 ,JO ,JO6 ,:AT >E Y DO+
"H1 MY GIRL80 ,MRS4 ,DETTE ASKS4
8,WELL1 ,I'M *ECK+ ON MY ,ELD]S TO
MAKE SURE !Y >E SAFE4 ,DID Y "K WE _H
A SN[ /ORM80
8,OH1 EYA1 ,I DID SEE T60
8,MAMA S5T ? OV]40 ,I H& H] A S\P
J>4 ,& A LL FRYBR1D "<T 0 A NICE SMALL
LL CIRCLE">4
8,MIIGWE*1 MY GIRL4 ,>5'T Y K9D TO
*ECK ON ME60
,OH1 ,I AM 2+ S .1NEI<BORLY6 #BG
,I W *ECK ON MY O!R ,ELD]S1 TOO4 B#DA
,I G TO ! NEXT H\SE4 ,MR4 ,MIKE FIX$
MY BIKE TIRE LA/ SUMM]4 ,I L TO CALL
HM ,MR4 ,MIKE ,BIKE4
8,HELLO1 ,MR4 ,MIKE6 ,I AM *ECK+ ON
MY ,ELD]S4 ,& Y >E AN ,ELD]4 ,2C Y
-----------------------------------#DB
>E OLD]4 ,>E Y OKAY80
8,EYA1 ,JO ,JO4 ,T ,I AM6 ,YES1 MY
H1T IS GD4 ,MIIGWE*1 MY GIRL40
,NEXT /OP IS ,AUNTIE ,%ELLY'S H\SE4 ,X
IS A PRETTY P9K H\SE4
,AUNTIE OP5S ! DOOR4 8,OH1 HELLO1
,JO ,JO6 ,:Y1 :AT D Y H "H80
8,X IS S\P & A LL FRYBR1D CIRCLE4 ,I
TA/E-TE/$ X = Y4 ,I NI2L$ ON ! BIG
PIECE TO 2 SURE X 0 H1L?Y40
,AUNTIE SAYS1 8,OH1 WELL1 MIIGWE*1
MY GIRL4 ,Y SURE >E "S?+40
@.<,ILLU/RA;N3 ,JO ,JO & ,AUNTIE
,%ELLY LAU<+4@.>
-------------------------------#DC-#DE
"9 "9 "9
,:EW4 ,I AM V TIR$ F 2+ A#DE
NEI<BORLY4 ,ONLY "O M TO G4
,MS4 ,FRANNY'S H\SE IS ! LA/ "O ON
MY /REET4
8,AANI91 MY GIRL1 >E Y HAV+ A FUN
SN[ "D80 %E ASKS4
8,YES1 ,MS4 ,FRANNY6 ,! SN[ IS S
FUN6 ,H[ >E Y AF ? SN[/ORM80
8,OH1 MY GIRL1 ,I'M GD6 ,W>M & FULL4
,B 444 ,I'M WORRI$ AB,-0
.7,WORRI$6 ,OH NO6 ,I H TO *ECK TO
MAKE SURE %E IS OKAY4.'
8,I'M WORRI$ AB ! ICICLES T FELL ON
MY PRETTY R$ TRUCK4 ,!Y TOOK "S PA9T
(F40
8,OH1 ,I'M S SORRY6 ,B ,I C FIX X60
,I TURN >.D & RUN TO H] TRUCK 9 !
Y>D4
.7,HMM1 ? IS V R$DIE-R$ PA9T4.'
,I "K6
.7,RIP1 UNWRAP1 SUCK1 SLURRRP6
,DRI2LE SPIT4.'
,"!6 ,ALL FIX$4
,BOY1 ,KOKUM'S *]RY ,LIFE ,SAV]S
R1LLY .1DID SAVE ! "D6 #BI
#F ,W9N] ,OLYMPICS #DF
8,MAMA1 C ,I G ACR ! /REET TO ! P>K
N[80 ,I ASK1 PEEK+ 9 ! FRONT DOOR4
8,I'M ALL D"O *ECK+ ON ! NEI<BORS60
8,EYA1 ,I SEE ,F]RIS'S M\%OOM OV] "!
WAT*+ ! KIDS4 ,B 2 SURE TO LOOK BO?
WAYS 2F CROSS+ ! /REET40 ,MAMA LOOKS \
! W9D[ & WAVES AT ,F]RIS'S GR&PA4
,CROSS+ ! /REET ON A SN[ "D M1NS
-----------------------------------#DG
Y H TO PUT YR H&S \ TO CAT* !
SN[FLAKES4 ,X IS GD TO HELP ! SN[
CROSS ! /REET4
8,AANI91 ,JO ,JO60 ,F]RIS YELLS4
8,>E Y /AY+ AWAY F ! YELL[ /UFF80
,F]RIS'S GR&PA IS SITT+ ON A P>K
B5*4 ,I WAVE AT HM4
,ALL MY FRS >E "H PLAY+ 9 ! SN[6
,:AT FUN6 ,EV5 ) ,BRIE "H4 "<,BRIE IS
.1N A BE/ FR4">
,I SAY WE %D ALL MAKE SN[ BE>S ON !
PLAYGR.D4 ,!Y D N AGREE4
8,I AM GO+ TO MAKE A SN[ D.ER 9 !
SN[4 ,X IS 2C ,I AM ! BE/ D.ER4
,"EY"O SAYS S10 SAYS ,BRIE4 A#DG
,I MOVE MY EYES LEFT & "R
.1SIDEWAYS4 ,SIDEWAYS M1NS Y D .1N
2LIEVE "S"O4
8,I AM GO+ TO MAKE AN UP-,*UCK
*UCK]10 ,UP-,*UCK SAYS1 LAU<+4 ,HE
MAKES A PILE ( SN[ ) L1VES & TWIGS
SPILL+ \4 ,X IS N V LOVELY4
-------------------------------#DH-#DI
@.<,ILLU/RA;N3 ,KIDS MAK+ SN[
ANGELS1 SL$D+ & MAK+ SN[M54@.>
,SUSAN PATS H] PILE 9TO A L;G SN[
TABLE4 8,X'S MY BOSS DESK AT ! CAS9O60
,SUSAN WANTS TO 2 ! ,B+O BOSS :5 %E
GR[S UP4
,ALL ! KIDS D _! [N SN[ >T4 ,B "! IS
ONLY "O SN[ BE>,-! "O ,I MAKE4 8,HEY1
"EY"O10 ,I SAY4 8,LET'S D "S?+ TGR6 ,?
IS H[ \R TRIBE ALW DOES ?+S40
,F]N :ISP]S 9 MY E>4 ,H]S IS !
SMALLE/ VOICE1 B ! SM>TE/ S.D4
8,YES1 ,F]N6 ,GD IDEA6 ,T1*] TALKS
AB 2+ H1L?Y4 ,& WE LE>N$ AB !
,OLYMPICS GAMES F ,JIM6 ,LET'S D
\R [N W9N] ,OLYMPICS10 ,I SAY1 #CA
V FULL ( 5]GY4 A#DI
8,JO ,JO1 \R GYM T1*]'S "N IS ,MR4
,MOR91 N ,JIM4 ,& X'S .1W9T]1 N .1W9N]
,OLYMPICS10 ,BRIE SAYS1 V FULL (
S>CA/IC4
,I PUT MY H&S OV] MY M\?4 ,T M1NS ,I
AM TRY+ N TO YELL BACK AT ,BRIE4
8,EYA6 ,? W 2 FUN6 ,WE W 2 A?LETES1
L ,JIM SAYS10 ALL ! KIDS YELL4 ,BRIE
DOES N
-----------------------------------#EJ
YELL ) U4 ,%E IS 2+ :AT ,KOKUM CALLS
.1S\R4
,AN A?LETE IS "S"O :O IS H1L?Y &
GETS TO PLAY = "W4
,F]RIS SAYS1 8,LET'S ALL MEET BACK
"H AF LUN*4 ,MY M\%OOM SD HE & MY
KOKUM W COME WAT* U ALL40
,ALL ! KIDS1 OR1 UM1 ,I M1N1 ALL !
.1A?LETES G HOME TO EAT4
#G ,TUNA & ,TE>S #EA
8,MAMA1 ,I'M HOME4 ,GUESS :AT WE'RE
GO+ TO D80 ,I ASK4 8,WE'RE GO+ TO MAKE
\R [N FUN ,OLYMPICS60
8,A?LETES NE$ FOOD4 ,S1 WA% UP1 ,JO
,JO1 & SIT D[N ) U = LUN*40
,I SIT AT ! TABLE1 S EXCIT$4 ,:AT
FOOD W ,MAMA GIVE ME TO 2 H1L?Y8
,MAMA MAKES ME A S&WI*4 ,I PEEK "U !
BR1D4
,X MAKES MY T;GUE SAD4 ,& MY EYES
GLOOMY4
-----------------------------------#EB
8,JO ,JO1 EAT UP YR TUNA S&WI* &
APPLE S Y C GET BACK \TSIDE TO PLAY10
,MAMA SAYS4
,I NE$ "S "T TO ?9K AB ? S&WI*4 ,!
S&WI* ,I .1"K IS SUPPOS$ TO 2 = ,MIMI4
,I H V _M FEEL+S AB X4 ,S1 ,I GET \
MY ,H1L?Y ,J\RNAL F MY BACKPACK4 ,I
FILL \ PAGE #G3
,TD ,I W EAT ^7A TUNA S&WI* "<T 0 =
,MIMI1 ,I ?9K">4^' #CC
,X W TA/E L ^7SAD;S4 ,) A SIDE A#EB
( TE>S4^'
,I H TO ?9K V H>D = ! NEXT "O4
,X W MAKE ME H1L?Y & ^7GIVE ME V FLU6Y
& %9Y SK94^'
-----------------------------------#EC
,? LUN* W HELP ME 2 AN A?LETE1 OR A
CAT-LETE4
,KOKUM SITS D[N NEXT TO ME4 ,%E
LIP-PO9TS = ME TO MOVE OV]4
8,JO ,JO1 :Y >5'T Y EAT+8 ,I HE>D Y
ALL HAV+ FUN AT ! P>K4 ,DON'T Y WANT
TO GET BACK80
8,KOKUM1 :Y D GR[N-UPS MAKE U SAD
FOOD80 ,I ASK ) V FA/ BL9K+ EYES4 ,?
M1NS ,I AM 2+ V S]I\S & FULL ( TRU?4
,%E LOOKS AT MY LUN* "<! SAD1 /9KY
TUNA-SALAD S&WI*">4
8,JO ,JO1 REMEMB] WE ,OJIBWE EAT \R
GD1 H1L?Y FOOD4 ,I MADE T BR1D US+
WILD RICE40
8,OKAY1 ,KOKUM4 ,I L \R H1L?Y
,OJIBWE FOOD4 ,B W ! WILD RICE A#EC
MAKE ME .1M WILD80 ,I ASK4
8,I'D N"E CALL "S"O ,8WILD1,0 B X'S
FAIR TO SAY Y H A BIG P]SONAL;Y10 %E
ANSW]S4
-------------------------------#ED-#EE
@.<,ILLU/RA;N3 ,KOKUM & ,JO ,JO
SITT+ AT ! TABLE = LUN* :ILE ,MIMI
IS LOOK+ UP AT !M "U ! TABLE4@.>
8,:AT S&WI* IS ,MAMA MAK+ Y80 ,I
ASK4
8,X'S A ;,,BLT1 MY GIRL10 %E ANSW]S4
,HMM1 X'S ANO!R ALPHABET M1L1 L
ALPHABET S\P4 ,X M/ 2 H1L?Y4 ,I WOND]
:AT .1;,,BLT M1NS8 ,I "K3 BUTT] LEMON
TOA/4 ,YUM6
8,KOKUM1 ,I'LL GIVE "S ( MY LUN* TO
,MIMI4 ,& WE C %>E YR LUN*6 ,X'S :AT
WE ,OJIBWE D4 ,WE %>E \R FOOD10 ,I
SAY1 GIV+ H] MY BI7E/ GUM SMILE4 ,T
M1NS ,I AM 2+ NICE4
,MAMA COMES 9 C>RY+ A PLATE4 8,MAKE
WAY = ! *EF60
,I WOND] :Y ,KOKUM GIVES ME
W9KY-BL9K4 ,T M1NS WE H A SECRET #CE
JOKE4 A#EE
,AF LUN* ,I NE$ TO WRITE 9 MY ,H1L?Y
,J\RNAL AG4 ,I H "S NEW FEEL+S4
,WRITE AB A _1NEW H1L?Y FOOD Y TRI$4
-----------------------------------#EF
,DE> J\RNAL1
,TD ,I TRI$ A ;,,BLT S&WI*4 ,I W TELL
Y "S?+ %OCK+4 ,X IS _1N A BUTT] LEMON
TOA/ S&WI*4
,"! 0 BACON "<T IS ! ;,B">4 ,I L
BACON4 ,& X LIKES ME1 TOO6 ,KOKUM SAYS
X'S 2C WE'RE BO? SALTY4
,B ! ;,L IS = LETTUCE4 ,N LEMON4
,LETTUCE IS OKAY1 B X %D M1N 8LET-U N
EAT "S?+ V GD40
,! ;,T IS _1N = TOA/4 ,X IS TOMATO4 ,A
TOMATO TA/ES L AN APPLE T GAVE UP4
,I AM N SURE AB ? H1L?Y /UFF #EG
ANYMORE4 ,B IF X GIVES ME A %9Y COAT1
,I W KEEP TRY+ X6
-----------------------------------#EH
#H ,LET ! ,GAMES ,2G96
,ALL ! KIDS COME BACK TO ! P>K4 ,!Y
LOOK S V HAPPY6 ,I BET !Y DIDN'T H
TUNA = LUN*4
,KOKUM DECIDES TO WALK ME ACR !
/REET4 ,I GUESS ! SN[FLAKES W H TO
WAIT TO CROSS ! /REET4 8,JO ,JO1 ,I'LL
G SAY HELLO TO ,F]RIS'S GR&P>5TS4 ,X'S
BE5 A :ILE S9CE WE VISIT$40
,I GIVE H] A V BIG ,JO ,JO HUG &
SAY1 8,KOKUM1 W Y /AY & WAT* \R
,PEMB9A ,OLYMPICS80
-----------------------------------#EI
8,EYA1 MY GIRL40 ,& %E KISSES MY
NOSE4 ,T IS H[ "S ,ELD]S SAY !Y LOVE
Y4
,I SN[-SKIP TO ! BIG HILL 9 ! MIDDLE
( ! P>K4 ,X IS ": ALL ! KIDS >E PLAY+4
,X'S ! TALLE/ HILL ON ! #CG
RES]VA;N4 ,& X IS "R ACR ! A#EI
/REET F ME6
,X IS V LUCKY TO LIVE S CLOSE TO ME4
8,JO ,JO1 S :AT W \R ,OLYMPIC GAMES
BE80 ,SUSAN ASKS4
,BRIE YELLS1 8,:Y DOES ,JO ,JO GET
TO DECIDE8 ,%E DOESN'T EV5 "K X'S
CALL$ W9T] GAMES1 N .1W9N]60
-------------------------------#FJ-#FA
@.<,ILLU/RA;N3 ,JO ,JO IS RUNN+
UP A HILL4@.>
,BRIE IS :AT ,T1*] CALLS .19T]E/+4
,X IS 9T]E/+ T %E ALW ?9KS %E'S "R4
,NOBODY IS ALW "R4 ,"R8
,JOE SAYS1 8,WELL1 ,BRIE1 ,I GUESS
2C %E CAME UP ) ! IDEA40
8,Y1H10 ,UP-,*UCK SAYS4 8,ID1S >E
R1LLY H>D40
,I R1* \ & TAP ,UP-,*UCK'S H1D
.1G5TLY4 ,I'M TRY+ TO HELP HM H ID1S4
,TAPP+ YR H1D MAKES Y ?9K FA/]4
,B ,I DON'T ?9K X IS "W+ = HM4
@.<,A GR\P ( KIDS >E HUDDL$
TGR4@.>
,F]N REM9DS U T WE NE$ TO H A #FB
LOT ( GAMES = \R ,OLYMPICS4
,ALL ! KIDS />T YELL+ GAME ID1S4
8,I "K1 LET'S H A SKI+ RACE40
8,NO1 LET'S H A SKAT+ GAME60
8,H[ AB SL$D+80
,F]N CLE>S H] ?ROAT4 ,T M1NS %E IS
GO+ TO SAY "S?+4 ,"S?+ IMPORTANT4
,WE ALL /OP TALK+ & LOOK AT H]4
8,B WE NE$ TO MAKE \R ,OLYMPICS \R
.1,OJIBWE GAMES4 ,2C WE >E ON \R
,PEMB9A L&S10 ,F]N SAYS4
,F]N'S ID1S >E S V GD6 ,& V ,OJIBWE6
,ALL ( U HUDDLE TO TALK AB \R ID1S4
,WE EV5 LET ,BRIE 9 \R CIRCLE4 "<,F]N
SD WE _H TO4">
,? W 2 S FUN6 ,& H1L?Y6
,WE ALL RUN HOME TO GET "S ?+S = \R
,OJIBWE ,OLYMPICS4
8,LET'S MEET BACK "H 9 A FEW
M9UTES60 ,I YELL4
#CI
#I ,HE>T ,H1L?Y #FC
,KOKUM WALKS ME BACK HOME & TO ! P>K
AG4 ,H] SMILE IS S BIG4 ,& %E IS
HUMM+4 ,%E M/ L SN[ "DS1 TOO4
,ALL ! KIDS RUN TO ! BIG HILL TO />T
\R P>ADE = ! GAMES4
,X IS V GD TO 2 H1L?Y DUR+ \R
,OLYMPICS />T4 ,& WE NE$ A B"R
TOR*LI<T4
,F/1 WE ROLL$ D[N ! HILL TO SEE :O
WD 2 LA/4 ,X 0 S* A GD GAME6
-----------------------------------#FD
,NEXT1 WE USE ,MAKWA'S MAMA'S BURN$
FRYBR1D4 ,%E 0 GO+ TO ?R[ X \1 B WE
USE X 9 \R GAMES6
,X IS GD TO RECYCLE TO KEEP !
NEI<BORHOOD CL1N4 ,I AM GD AT 2+
.1NEI<BORLY6
,M ,ELD]S & NEI<BORS COME TO ! P>K :5
!Y HE> U HAV+ FUN4 ,ALL U KIDS GET 9 A
CIRCLE & LI/5 TO ,F]N'S NEW IDEA4
8,EYA60 WE YELL4
,F]N WALKS BACK TO ! :OLE A#FD
GR\P & SAYS1 8,! NEXT ,OLYMPIC GAMES
>E = .1"EY"O40
,WE EA* TAKE AN ,ELD]'S H& & WALK !M
TO ! />T+ L9E4
8,JO ,JO1 Y "K ,I C'T RUN ANYMORE10
,KOKUM SAYS TO ME4
,F]N ANSW]S1 8,OH1 ? IS A GAME =
"EY"O4 ,T IS :AT WE D4 ,ALL >E
WELCOME40
,%E LOOKS AT ,P5NY & NODS4 ,P5NY HAS
A
-----------------------------------#FE
V NICE L\D VOICE4 ,%E HAS :AT GR[N-UPS
CALL 8/R;G LUNGS40
8,R1DY1 SET1 G60 ,P5NY YELLS4
,& T />TS ! ,OJIBWE ,OLYMPIC
LIP-PO9T+ RACE6
,F]RIS'S GR&PA W9S6 ,HE _H ! L;GE/
LIP PO9T6 ,I ?9K X M/ 2 A NEW RECORD4
8,OKAY1 "EY"O BACK D[N ! HILL4 ,HOLD
H&S 9 A CIRCLE4 ,X'S R.D-D.E "T60
,P5NY YELLS4 ,X IS GD H] LUNGS >E S
/R;G6 #DA
,UP-,*UCK'S UNCLE BR"\ 8 H& A#FE
DRUM & />TS TO S+4
,HOLD+ H&S1 WE ALL MOVE \R FEET
SL[LY & D.E TO ! LEFT4
8,JO ,JO1 MY GIRL1 Y 444 Y >E S
44410 ,KOKUM SAYS ) WET EYES4 ,! SN[
M/ BO!R H] EYES4
,:AT A FUN "T6 ,X />TS TO GET D>K \1 S
WE CLOSE \R ,OLYMPICS4
-------------------------------#FF-#FG
@.<,ILLU/RA;N3 ,KOKUM & ! KIDS
>E DANC+ 9 A CIRCLE4@.>
,"EY"O HAS A V FULL HE>T4 ,& V BIG
SMILES4
,HMM1 MAYBE "! >E _M WAYS TO 2
H1L?Y8
,WE WALK BACK HOME4 ,KOKUM'S
FOOT/EPS >E LI<T] & FA/]4 ,KOKUM F.D
H] SKIP4
,! NEXT "D AT S*OOL WE ALL TELL ,T1*]
AB \R ,OJIBWE ,OLYMPICS4
8,X 0 S FUN60
8,*N10 ,T1*] SAYS1 8T S.DS WOND];L4
,& Y 7 2+ S H1L?Y6 ,OH1 ,I US$ A#FG
TO LOVE SN[ "DS BACK :5 ,I 0 "Y40
,:5 GR[N-UPS TALK AB 2+ "Y1 Y H TO
PRET5D TO 2 9T]E/$ 9 8! OLD5 "DS40 ,B
X'S OKAY TO LI/5 TO _! /ORIES4 ,"S"TS
WE LE>N IMPORTANT ?+S "<L "! 0 A "T
.12F ,,TV6">4
8,WE _H LOTS ( GAMES60
,T1*] 3T9UES1 8,OH1 DID Y PLAY ,K+ (
! ,M.TA980
-----------------------------------#FH
,WE ALL LOOK AT HM4 ,I TILT MY H1D
"<: M1NS ,I AM 2+ V HELP;L">4 8,NO1
,T1*]1 WE >E ,OJIBWE4 ,WE DON'T H A
K+40
,SUSAN SAYS1 8,WE PLAY$ ,TRIBAL
,*AIR ( ! ,HILL4 ,J L 9 \R [N
RES]VA;N6 ,WE ALL CLIMB$ UP1 & !Y _H
TO HELP U GET TO ! TOP40
,T1*] NODS4 8,OH1 YES1 WELL1 *N1 Y
M/ H MADE A =T ) SN[ WALLS80
,BRIE SAYS1 8,NO1 :Y WD WE MAKE A =T
) WALLS8 ,:O >E WE KEEP+ \80
,"S"TS T ,BRIE IS OKAY4 "<,J
"S"TS4"> #DC
8,WE MADE A BIG SN[ WIGWAM4 A#FH
,BIG 5 = ALL ( U TO SIT IN60 ,UP-,*UCK
SAYS4 ,X 0 V NICE ( HM TO TURN 8 SN[
,UP-,*UCK] 9TO A WIGWAM4
,T1*] LI/5S TO ALL ( ! O!R ,OLYMPIC
GAMES WE PLAY$4 ,HE J />ES AT U4 ,HE
BL9KS 8 EYES V _M "TS4 ,& KEEPS WIP+
!M4 ,X M/ 2 8 ALL]GIES8
-----------------------------------#FI
@.<,ILLU/RA;N3 ,JO ,JO HAS AN
IDEA & IS WRIT+ X D[N4@.>
8,WELL1 V GD1 *N4 ,PL1SE OP5 UP TO !
LA/ PAGE ( YR ,H1L?Y ,J\RNAL & "W ON
X40
,I TAP MY H1D TO HELP GET GD ID1S4
-----------------------------------#GJ
,DE> J\RNAL1
,VEGETABLES >E N"E GO+ TO TA/E GD4
,MI<T Z WELL PUT SUG> ON !M4
,*]RY ,LIFE ,SAV]S SAV$ ! "D4 ,B ,I W
TRY R1L FRUITY FRUIT *]RIES4 ,I BET !Y
W 2 EV5 BETT]6
A#GJ
,FRUIT IS ! NEXT ITEM TO H AT MY BIG
RUMMAGE SALE6 ,YAY1 FRUIT6
,2+ H1L?Y AL M1NS 2+ TGR4 ,I W EV5 BR+
\R GD ,OJIBWE WILD RICE TO S*OOL4 ,X
IS NEI<BORLY & H1L?Y TO LET ,T1*] EAT
\R FOOD4
-----------------------------------#GA
,I LE>N$ TO 2 .1H1L?Y BY 2+
.1NEI<BORLY ) MY NEI<BORS 9 ! W9T]4
,YAY = \R SN[ "D6
,X IS S GD TO 2 H1L?Y6
#DE
,,,JO JO'S GLOSS>Y,'
,A GLOSS>Y IS A V FANCY ^W = A SMALL
DIC;N>Y4 ,X IS ": Y C LE>N AB NEW ^WS
& H[ TO SAY !M4 ,^! >E "S ,OJIBWE &
,MI*IF ^WS F ? /ORY3
AANI9 "<,,AH-NE5">3 HELLO1 GREET+S
AANI9 EZHI-AYAAYAN8
"<,,AH-NE5 AYZHI-;U-,,YA-YUN">3 ,H[
>E Y8
BOOZHOO "<,,BOO-ZHOO">3 HELLO1 GREET+S
EYA "<EE-,,YEH">3 YES
KOKUM "<,,KUH-KUM">3 ,MI*IF ^W =
GR&MA
MAKOONS "<MA-,,KOONS">3 LL BE> CUB
33333333333333333333333333333333333333
MIIGWE* "<MEE-,,GWECH">3 ?ANK Y
M\%OOM "<,,MUH-%OOM">3 ,MI*IF ^W =
GR&PA
@.<,ILLU/RA;N3 ,KOKUM IS GIV+
,JO ,JO A KISS ON ! *EEK4@.>
AANI9,-M\%OOM
--------------------------------------
,,AU?OR',S ,,NOTE
,! ,OJIBWE P 2L;G TO _M ,B&S "<OR
GR\PS"> & ,NA;NS4 ,I AM "P ( ! ,PEMB9A
,B& ( ,OJIBWE4 ,MY RES]VA;N IS !
,TURTLE ,M.TA9 ,RES]VA;N 9 ,NOR?
,DAKOTA4 ,X IS ! CURR5T L& = ! ,TURTLE
,M.TA9 ,B& ( ,OJIBWE4
,! ,OJIBWE ,NA;NS >E )9 ! BORD]S ( !
,UNIT$ ,/ATES & ,CANADA4 ,"S ( \R
,OJIBWE RES]VA;NS >E )9 ! BORD]S (
,NOR? ,DAKOTA1 ,WISCONS91 ,M9NESOTA1 &
,MI*IGAN4 ,J L ,JO ,JO SD1 WE SP1K
,OJIBWE1 B AL _M O!R DIALECTS1 OR
V].NS1 ( X4 ,MY ,TURTLE ,M.TA9
RES]VA;N USES ,OJIBWE & ,MI*IF4
#DG
--------------------------------------
,DE> ,R1D]1
,JO ,JO "KS T X'S IMPORTANT TO 2
NEI<BORLY1 & ,I BET Y D1 TOO6
,H[ >E Y NEI<BORLY8 ,D Y WAT* \ = LL
"OS OR *ECK ON YR ,ELD]S OR %>E YR
LUN* OR H FUN PLAY+ ) YR FRS ON SN[
"DS8
,CD Y 2 M NEI<BORLY8 ,= EXAMPLE1 Y
CD PLANT A LL G>D5 & %>E VEGETABLES Y
GR[4 ,T WD 2 NEI<BORLY & HELP O!RS TO
2 H1L?Y1 TOO4
,2+ NEI<BORLY,-%[+ T Y C>E,-IS H1L?Y
= "EY"O4 ,TO H H1L?Y HE>TS & M9DS1 WE
ALL NE$ TO 2 K9D TO EA* O!R & TO A3EPT
K9D;S4
,H Y R1D ANY O!R /ORIES AB ,JO ,JO
,MAKOONS OR O!R ,OJIBWE H]OES8 ,H[ AB
"*S F O!R ,9DIG5\S ,NA;NS8 ,I HOPE ?
BOOK 5C\RAGES Y TO R1D M4
--------------------------------------
.7,JO,JO ,MAKOONS3 ,SN[ ,"D.' IS
WRITT5 BY ,DAWN ,QUIGLEY1 ILLU/RAT$ BY
,T>A ,AUDIB]T1 & PUBLI%$ BY ,HE>TDRUM1
A ,NATIVE-FOCUS$ IMPR9T ( ,H>P],COLL9S
,*N'S ,BOOKS4 ,AN IMPR9T IS L A LL
UMBRELLA "U ! BI7] UMBRELLA ( A
PUBLI%+ COMPANY4 ,WE PUBLI% /ORIES BY
,NATIVE WRIT]S & >TI/S AB ,NATIVE
H]OES :O >E KIDS L Y4
,MAYBE Y CD %>E ? BOOK ) A FELL[
R1D]6 ,T WD 2 NEI<BORLY & A H1L?Y WAY
TO SP5D YR "T4 ,2 SURE TO LOOK = M
BOOKS 9 ! ,JO ,JO ,MAKOONS S]IES6
,?ANK Y = R1D+1
.7,CYN?IA ,LEITI* ,SMI?.'
#DI
--------------------------------------
^7,,,CYN?IA LEITI* SMI?,'^' IS !
BE/SELL+1 A3LAIM$ AU?OR ( BOOKS = ALL
AGES1 9CLUD+ .7,RA9 ,IS ,N ,MY ,9DIAN
,"N1 ,9DIAN ,%OES1 ,J+LE ,D.ER1 ,HE>TS
,UNBROK51.' & .7,SI/]S ( ! ,N"ESEA4.'
,%E IS AL ! $ITOR ( ! AN?OLOGY
.1,ANCE/OR .1,APPROV$4 ,SMI? IS !
AU?OR-CURATOR ( ,HE>TDRUM1 A
,NATIVE-FOCUS$ IMPR9T AT ,H>P],COLL9S
,*N'S ,BOOKS1 & IS ! ,KA!R9E ,PAT]SON
,5D[$ ,*AIR AT ,V]MONT ,COLLEGE ( ,F9E
,>TS4 ,%E IS A CITIZ5 ( ! ,MUSCOGEE
"<,CREEK"> ,NA;N & LIVES 9 ,AU/91
,TEXAS4 ,Y C VISIT H] ONL9E AT
CYN?IALEITI*SMI?4COM4
--------------------------------------
,9 #BJAD1 ^7,,,WE NE$ DIV]SE
BOOKS,'^' "<,,WNDB"> 2GAN Z A SIMPLE
HA%TAG ON ,TWITT]4 ,! SOCIAL M$IA
CAMPAIGN SOON GREW 9TO A
#EJA"<C">"<#C"> NONPR(IT ) A T1M T
SPANS ! GLOBE4 ,,WNDB IS SUPPORT$ BY A
NET"W ( WRIT]S1 ILLU/RATORS1 AG5TS1
$ITORS1 T1*]S1 LIBR>IANS1 & BOOK
LOV]S1 ALL UNIT$ "U ! SAME GOAL,-TO
CR1TE A _W ": E * C SEE !MVS 9 ! PAGES
( A BOOK4 ,Y C LE>N M AB ,,WNDB
PROGRAMS AT WWW4DIV]SEBOOKS4ORG4
#EA
,%>E ,YR ,/ORY6
,DOES YR * 5JOY RCVG ^! ,BRL BOOKS8
,WE WANT TO HE> F Y4
,:AT IMPACT HAS ! ,FREE ,BRL ,BOOKS
,PROGRAM _H ON Y & YR *8 ,DOES YR *
USE ,BRL 9 S*OOL & "?\T ! "D8 ,DOES YR
* H A3ESS TO ,BRL BOOKS AT S*OOL8
,PL1SE EMAIL U AT \TR1*@A"
AC;NFUND4ORG & %>E YR /ORY4
,FREE ,BRL ,BOOKS >E A PROJECT (3
,! ,AM]ICAN ,AC;N ,FUND = ,BL ,*N &
,ADULTS
#AHJJ ,JOHNSON ,/REET
,BALTIMORE1 ,M>YL& #BABCJ
#DAJ-#FEI-#ICAE
AC;NFUND@AAC;NFUND4ORG
,D Y WANT TO GIVE ? BOOK A NEW HOME
OR >E Y SEEK+ M ,BRL BOOKS = YR
COLLEC;N8 ,VISIT WWW4%>EBRAILLE4ORG
"<HTTP3_/_/WWW4%>EBRAILLE4ORG_/">
@.<,! ,5D@.>